Breached Meaning In Bengali

ভঙ্গ করা (ক্রিয়া): ভঙ্গের অতীত কাল। একটি আইন, চুক্তি, বা আচরণবিধি ভঙ্গ করা বা ব্যর্থ হওয়া।

Breached (verb): Past tense of breach. To break or fail to observe a law, agreement, or code of conduct.

1. হ্যাকাররা কোম্পানির ফায়ারওয়াল ভঙ্গ করেছে এবং সংবেদনশীল তথ্য চুরি করেছে।

1. The hackers breached the company’s firewall and stole sensitive data.

2. বন্যা লেভি ভেঙ্গেছে, যার ফলে শহরের ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে।

2. The flood breached the levee, causing widespread damage to the town.

3. কোন পক্ষ চুক্তি লঙ্ঘন করলে চুক্তিতে পরিণতি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

3. The contract clearly states the consequences if either party breached the agreement.

4. সৈন্যরা শত্রুর প্রতিরক্ষা লঙ্ঘন করে এবং দুর্গ দখল করে।

4. The soldiers breached the enemy’s defenses and captured the stronghold.

5. কোম্পানিটি প্রতারণামূলক কার্যকলাপে জড়িত হয়ে তার নৈতিক বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘন করেছে।

5. The company breached its ethical obligations by engaging in fraudulent activities.

6. তিমিটি জল থেকে বেরিয়ে এসেছে, যা দর্শকদের জন্য একটি দর্শনীয় দৃশ্য তৈরি করেছে।

6. The whale breached out of the water, creating a spectacular sight for onlookers.

7. বিক্ষোভকারীরা পুলিশ ব্যারিকেড ভেঙ্গে সীমাবদ্ধ এলাকায় প্রবেশ করে।

7. The protestors breached the police barricade and entered the restricted area.

8. একটি অত্যাধুনিক সাইবার হামলার মাধ্যমে কোম্পানির নিরাপত্তা ব্যবস্থা লঙ্ঘন করা হয়েছে।

8. The company’s security measures were breached by a sophisticated cyber attack.

9. কয়েকদিনের ভারী বৃষ্টিপাতের পর বাঁধটি ভেঙ্গে যায়, যার ফলে ভয়াবহ বন্যা হয়।

9. The dam breached after days of heavy rainfall, leading to a catastrophic flood.

10. ক্রীড়াবিদ খেলার নিয়ম লঙ্ঘন করেছে এবং প্রতিযোগিতা থেকে অযোগ্য ঘোষণা করা হয়েছে।

10. The athlete breached the rules of the game and was disqualified from the competition.