Bosphorus Meaning In Malayalam

ബോസ്ഫറസ്: യൂറോപ്പിനും ഏഷ്യയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള അതിർത്തിയുടെ ഭാഗമായ ഒരു കടലിടുക്ക്, കരിങ്കടലിനെ തുർക്കിയിലെ ഇസ്താംബൂളിലെ മർമര കടലുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

Bosphorus: A strait that forms part of the boundary between Europe and Asia, connecting the Black Sea with the Sea of Marmara in Istanbul, Turkey.

1. ബോസ്ഫറസ് കടലിടുക്ക് ഇസ്താംബൂളിൻ്റെ യൂറോപ്യൻ, ഏഷ്യൻ വശങ്ങളെ വേർതിരിക്കുന്നു.

1. The Bosphorus Strait separates the European and Asian sides of Istanbul.

2. ബോസ്ഫറസ് പാലം ഇസ്താംബൂളിലെ പ്രധാന അടയാളങ്ങളിലൊന്നാണ്.

2. The Bosphorus Bridge is one of the iconic landmarks of Istanbul.

3. എല്ലാ വലുപ്പത്തിലുമുള്ള കപ്പലുകൾ ദിവസവും ബോസ്ഫറസിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

3. Ships of all sizes navigate through the Bosphorus daily.

4. കരിങ്കടലിനെ മർമര കടലുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രകൃതിദത്ത ജലപാതയാണ് ബോസ്ഫറസ്.

4. The Bosphorus is a natural waterway that connects the Black Sea to the Sea of Marmara.

5. നഗരത്തിൻ്റെ സ്കൈലൈനിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നതിനായി നിരവധി വിനോദസഞ്ചാരികൾ ബോസ്ഫറസിൽ ബോട്ട് ടൂറുകൾ നടത്തുന്നു.

5. Many tourists enjoy taking boat tours on the Bosphorus to admire the city’s skyline.

6. അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിനുള്ള തന്ത്രപ്രധാനമായ ജലപാതയാണ് ബോസ്ഫറസ്.

6. The Bosphorus is a strategic water passage for international trade.

7. മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ തീരത്ത് നിന്ന് ബോസ്ഫറസിലേക്ക് തങ്ങളുടെ വരകൾ ഇടുന്നത് കാണാം.

7. Fishermen can be seen casting their lines into the Bosphorus from the shores.

8. ചില സീസണുകളിൽ ദേശാടന പക്ഷികൾക്കുള്ള സുപ്രധാന പാതയാണ് ബോസ്ഫറസ്.

8. The Bosphorus is a vital route for migratory birds during certain seasons.

9. ബോസ്ഫറസ് അതിൻ്റെ ശക്തമായ പ്രവാഹങ്ങൾക്കും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ നാവിഗേഷൻ അവസ്ഥകൾക്കും പേരുകേട്ടതാണ്.

9. The Bosphorus is known for its strong currents and challenging navigation conditions.

10. ബോസ്ഫറസ് മനോഹരമായ കടൽത്തീരത്തുള്ള മാളികകളും കൊട്ടാരങ്ങളും കൊണ്ട് നിരത്തിയിരിക്കുന്നു.

10. The Bosphorus is lined with beautiful waterfront mansions and palaces.