Capitulate Meaning In Kannada

ಶರಣಾಗತಿ (ಕ್ರಿಯಾಪದ): ಎದುರಾಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಅಥವಾ ಕೊಡಲು.

Capitulate (verb): To surrender or give in to an opponent or demand.

1. ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬಂಡಾಯ ಪಡೆಗಳು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

1. The rebel forces were forced to capitulate after a long and bloody battle.

2. ಕಂಪನಿಯು ಮುಷ್ಕರ ನಿರತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು.

2. The company refused to capitulate to the demands of the striking workers.

3. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು.

3. Despite his initial reluctance, he eventually had to capitulate and sign the contract.

4. ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಲು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ನೀಡಲಾಯಿತು.

4. The enemy army was given an ultimatum to either surrender or face total capitulation.

5. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮಣಿಯುವ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರವು ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

5. The government’s decision to capitulate to the demands of the protesters sparked outrage among the citizens.

6. ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತವನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

6. The negotiations reached a deadlock when neither party was willing to capitulate on their demands.

7. ಕಠಿಣ ಎದುರಾಳಿಯ ಎದುರು ಶರಣಾಗಲು ತಂಡದ ಕೋಚ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

7. The team’s coach refused to let them capitulate in the face of a tough opponent.

8. ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಅಗಾಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

8. The defendant had no choice but to capitulate in court when presented with overwhelming evidence against him.

9. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಲು ರಾಜನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜನರು ದ್ರೋಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.

9. The king’s decision to capitulate to the invading army was seen as a betrayal by his own people.

10. ಹಠಮಾರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗಲೂ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು.

10. The stubborn dictator refused to capitulate even when faced with the imminent threat of military intervention.