Burqa Meaning In Malayalam

അയഞ്ഞ, സാധാരണയായി കറുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഇളം നീല വസ്ത്രം, തല മുതൽ കാൽ വരെ ശരീരം മുഴുവനും മൂടുന്നു, പല മുസ്ലീം സ്ത്രീകളും പൊതുസ്ഥലത്ത് ധരിക്കുന്നു.

A loose, usually black or light blue garment that covers the entire body from head to feet, worn in public by many Muslim women.

1. അവൾ തല മുതൽ കാൽ വരെ മൂടുന്ന കറുത്ത ബുർഖ ധരിച്ചിരുന്നു.

1. She wore a black burqa that covered her from head to toe.

2. പരമ്പരാഗത ബുർഖയാണ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ സ്ത്രീകൾ സാധാരണയായി ധരിക്കുന്നത്.

2. The traditional burqa is commonly worn by women in Afghanistan.

3. ഇസ്‌ലാമിക സംസ്‌കാരവുമായി പലപ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വസ്ത്രമാണ് ബുർഖ.

3. The burqa is a garment that is often associated with Islamic culture.

4. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ സ്ത്രീകൾ പൊതുസ്ഥലത്ത് ബുർഖ ധരിക്കണമെന്ന് നിയമം അനുശാസിക്കുന്നു.

4. In some countries, women are required by law to wear a burqa in public.

5. ബുർഖ ധരിക്കുമ്പോൾ അവൾ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണവും സംരക്ഷണവും അനുഭവിച്ചു.

5. She felt protected and shielded from prying eyes while wearing her burqa.

6. സ്ത്രീയുടെ എളിമയും സ്വകാര്യതയും കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് ബുർഖ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

6. The burqa is designed to maintain a woman’s modesty and privacy.

7. ധരിക്കുന്നയാൾക്ക് സൗകര്യം ഉറപ്പാക്കാൻ ഭാരം കുറഞ്ഞ തുണികൊണ്ടാണ് ബുർഖ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

7. The burqa is typically made of lightweight fabric to ensure comfort for the wearer.

8. ചില സ്ത്രീകൾ അവരുടെ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ പ്രകടനമായി ബുർഖ ധരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

8. Some women choose to wear a burqa as a personal expression of their faith.

9. സാംസ്കാരികവും പ്രാദേശികവുമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബുർഖയുടെ നിറവും ശൈലിയും വ്യത്യാസപ്പെടാം.

9. The color and style of a burqa can vary depending on cultural and regional differences.

10. ബുർഖ ധരിക്കുന്നത് ചിലപ്പോൾ സ്ത്രീയുടെ ചലനത്തെയും ദൃശ്യപരതയെയും നിയന്ത്രിക്കും.

10. Wearing a burqa can sometimes restrict a woman’s movement and visibility.