Bypassing Meaning In Tamil

புறக்கணித்தல்: எதையாவது சுற்றிச் செல்வதன் மூலம் அதைத் தவிர்க்கும் செயல்.

Bypassing: the act of avoiding something by going around it.

1. மலையேறுபவர்கள் பிரதான பாதையைத் தவிர்த்து குறுக்குவழியைக் கண்டறிந்தனர்.

1. The hikers found a shortcut by bypassing the main trail.

2. நிறுவனம் பாரம்பரிய சந்தைப்படுத்தல் முறைகளைத் தவிர்த்து நேரத்தையும் பணத்தையும் மிச்சப்படுத்தியது.

2. The company saved time and money by bypassing traditional marketing methods.

3. பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளைத் தவிர்ப்பதால் கணினி நிரல் செயலிழந்தது.

3. The computer program crashed due to bypassing the security protocols.

4. பரிந்துரைக்கப்பட்ட சிகிச்சையைத் தவிர்த்துவிட்டு நோயாளியின் நிலை மோசமடைந்தது.

4. The patient’s condition worsened after bypassing the recommended treatment.

5. போக்குவரத்து நெரிசலைத் தவிர்த்து, அவர்கள் இலக்கை அடைய வேறு பாதையில் சென்றனர்.

5. Bypassing the traffic jam, they took a different route to reach their destination.

6. பந்தயத்தில் ஒரு முக்கியமான சோதனைச் சாவடியைத் தாண்டியதற்காக தடகள வீரர் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

6. The athlete was disqualified for bypassing a crucial checkpoint in the race.

7. ஃபயர்வாலைப் புறக்கணிப்பதன் மூலம் ஹேக்கர் கணினிக்கு அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைப் பெற்றார்.

7. The hacker gained unauthorized access to the system by bypassing the firewall.

8. வழக்கமான ஒப்புதல் செயல்முறையைத் தவிர்த்து, திட்டம் விரைவாக முடிக்கப்பட்டது.

8. Bypassing the usual approval process, the project was fast-tracked for completion.

9. தேர்வுத் தாளாளரின் மேற்பார்வையை மீறி மாணவர் தேர்வில் ஏமாற்ற முயன்றார்.

9. The student tried to cheat on the exam by bypassing the exam proctor’s supervision.

10. சம்பிரதாயங்களைத் தவிர்த்து, நேராக கூட்டத்தின் முடிவெடுக்கும் நிலைக்குச் சென்றனர்.

10. Bypassing the formalities, they went straight to the decision-making stage of the meeting.