Cabotage Meaning In Urdu

کیبوٹیج سے مراد دوسرے ملک کے ٹرانسپورٹ آپریٹر کے ذریعہ ایک ہی ملک میں دو مقامات کے درمیان سامان یا مسافروں کی نقل و حمل ہے۔

Cabotage refers to the transport of goods or passengers between two places in the same country by a transport operator from another country.

1. ملک کے کیبوٹیج قوانین غیر ملکی جہازوں کو ملکی بندرگاہوں کے درمیان سامان کی نقل و حمل سے روکتے ہیں۔

1. The country’s cabotage laws restrict foreign vessels from transporting goods between domestic ports.

2. ساحلی تجارت کے لیے غیر مجاز بحری جہاز کا استعمال کرکے کیبوٹیج کے ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر شپنگ کمپنی پر جرمانہ عائد کیا گیا۔

2. The shipping company was fined for violating cabotage regulations by using an unauthorized vessel for coastal trade.

3. کیبوٹیج پابندیوں کا مقصد ملکی شپنگ انڈسٹری کو غیر ملکی مقابلے سے بچانا ہے۔

3. Cabotage restrictions aim to protect the domestic shipping industry from foreign competition.

4. کیبوٹیج پالیسی اس بات کو یقینی بنانے کے لیے لاگو کی گئی کہ صرف قومی ایئر لائنز اندرون ملک پروازیں چلائیں۔

4. The cabotage policy was implemented to ensure that only national airlines operate domestic flights.

5. حکومت سمندری شعبے میں مزید غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے کیبوٹیج قوانین میں نرمی پر غور کر رہی ہے۔

5. The government is considering relaxing cabotage laws to attract more foreign investment in the maritime sector.

6. کیبوٹیج قوانین کا تقاضا ہے کہ صرف گھریلو کیریئر ہی مسافروں کو ملک کے اندر بندرگاہوں کے درمیان لے جاسکتے ہیں۔

6. Cabotage rules require that only domestic carriers can transport passengers between ports within the country.

7. کیبوٹیج کے ضوابط حکومت اور بین الاقوامی شپنگ کمپنیوں کے درمیان تنازعہ کا باعث رہے ہیں۔

7. The cabotage regulations have been a point of contention between the government and international shipping companies.

8. مقامی سمندری صنعت کو سپورٹ کرنے کے لیے اس ملک میں کیبوٹیج کا نظام کئی دہائیوں سے موجود ہے۔

8. The cabotage system in this country has been in place for decades to support the local maritime industry.

9. کیبوٹیج قوانین غیر ملکی ایئرلائنز کو ملکی ہوائی اڈوں کے درمیان پروازیں چلانے سے روکتے ہیں۔

9. The cabotage laws prevent foreign airlines from operating flights between domestic airports.

10. کیبوٹیج پالیسی کو قومی جہاز رانی کی صنعت کی ترقی میں اضافے کا سہرا دیا گیا ہے۔

10. The cabotage policy has been credited with boosting the growth of the national shipping industry.