Cadency Meaning In Malayalam

കേഡൻസി (നാമം): ഒരേ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അങ്കികൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന സംവിധാനം.

Cadency (noun): The system of marking the difference between coats of arms borne by members of the same family.

1. ഒരു കുടുംബത്തിലെ വ്യത്യസ്‌ത അംഗങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ വേർതിരിച്ചറിയുന്ന രീതിയാണ് കേഡൻസി.

1. Cadency is the practice of distinguishing the arms of different members of a family.

2. അങ്കിയിലെ കേഡൻസി അടയാളങ്ങൾ സഹോദരങ്ങളുടെ ജനന ക്രമത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

2. The cadency marks on the coat of arms indicated the birth order of the siblings.

3. ഹെറാൾഡിക് പാരമ്പര്യത്തിൽ ഒരു കുടുംബത്തിനുള്ളിലെ റാങ്ക് സൂചിപ്പിക്കാനുള്ള കാഡൻസി നിയമങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

3. The heraldic tradition includes rules for cadency to denote the rank within a family.

4. ഒരു കുടുംബത്തിലെ വിവിധ ശാഖകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കാണിക്കാൻ ഹെറാൾഡ്രിയിൽ കേഡൻസി സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. The cadency system is used in heraldry to show the relationship between different branches of a family.

5. ഷീൽഡിലെ ചിഹ്നങ്ങളുടെ കാഡൻസി കുലീന കുടുംബത്തിൻ്റെ വംശപരമ്പരയെ വെളിപ്പെടുത്തി.

5. The cadency of the symbols on the shield revealed the lineage of the noble family.

6. ഹെറാൾഡിക് ചിഹ്നങ്ങളെ ശരിയായി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിന് കാഡൻസി മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

6. Understanding cadency is essential for interpreting heraldic symbols correctly.

7. രാജകുടുംബത്തിൻ്റെ വംശാവലി കണ്ടെത്താൻ ചരിത്രകാരന്മാരെ സഹായിച്ചത് ചിഹ്നങ്ങളുടെ കാഡൻസി.

7. The cadency of the crests helped historians trace the genealogy of the royal family.

8. ഷീൽഡിലെ നിറങ്ങളുടെ കേഡൻസി നൈറ്റ്സ് തമ്മിലുള്ള ശ്രേണിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

8. The cadency of the colors on the shield denoted the hierarchy among the knights.

9. കുലീനമായ ഭവനം തിരിച്ചറിയുന്നതിന് കോട്ടിലെ ചിഹ്നങ്ങളുടെ കേഡൻസി നിർണായകമായിരുന്നു.

9. The cadency of the symbols on the coat of arms was crucial for identifying the noble house.

10. ഷീൽഡിലെ അടയാളങ്ങളുടെ കേഡൻസി കുടുംബത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനകൾ നൽകി.

10. The cadency of the markings on the shield provided clues about the family’s history.