Cadential Meaning In Malayalam

കാഡൻഷ്യൽ (വിശേഷണം): ഒരു കേഡൻസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതോ; ഒരു കാഡൻസിൻ്റെ സ്വഭാവം ഉള്ളത്.

Cadential (adjective): Relating to or forming a cadence; having the nature of a cadence.

1. മ്യൂസിക്കൽ പീസിൻ്റെ അവസാനത്തെ കാഡൻഷ്യൽ വാക്യം രചനയ്ക്ക് ഒരു അടഞ്ഞ ബോധം കൊണ്ടുവന്നു.

1. The cadential phrase at the end of the musical piece brought a sense of closure to the composition.

2. ഗാനത്തിലെ കാഡൻഷ്യൽ പുരോഗതി പ്രമേയത്തിൻ്റെയും അന്തിമതയുടെയും ഒരു തോന്നൽ സൃഷ്ടിച്ചു.

2. The cadential progression in the song created a feeling of resolution and finality.

3. കഷണത്തിലെ കാഡൻഷ്യൽ കോർഡുകൾ വിഭാഗത്തിൻ്റെ അവസാനത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി.

3. The cadential chords in the piece signaled the end of the section.

4. ശ്രോതാക്കളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ കമ്പോസർ ഒരു വഞ്ചനാപരമായ കാഡൻഷ്യൽ റെസലൂഷൻ ഉപയോഗിച്ചു.

4. The composer used a deceptive cadential resolution to surprise the listeners.

5. ഈണത്തിലെ കേഡൻഷ്യൽ പോയിൻ്റ് ചെവിക്ക് സ്വാഭാവിക വിശ്രമസ്ഥലം നൽകി.

5. The cadential point in the melody provided a natural resting place for the ear.

6. സംഗീതത്തിലെ കേഡൻഷ്യൽ കേഡൻസ് ഈ വാക്യത്തിന് പൂർത്തീകരണത്തിൻ്റെ ഒരു ബോധം നൽകി.

6. The cadential cadence in the music gave a sense of completion to the phrase.

7. പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ അവസാനത്തെ കാഡൻഷ്യൽ യോജിപ്പ് പ്രേക്ഷകരിൽ ശാശ്വതമായ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു.

7. The cadential harmony at the end of the movement left a lasting impression on the audience.

8. സ്‌കോറിലെ കാഡൻഷ്യൽ ഫിഗർ ഈ ഭാഗത്തിൻ്റെ വരാനിരിക്കുന്ന നിഗമനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

8. The cadential figure in the score indicated the upcoming conclusion of the piece.

9. കോമ്പോസിഷനിലെ കാഡൻഷ്യൽ പാറ്റേൺ ഘടനയുടെയും ഓർഗനൈസേഷൻ്റെയും ഒരു അർത്ഥം ചേർത്തു.

9. The cadential pattern in the composition added a sense of structure and organization.

10. കേഡൻഷ്യൽ പുരോഗതി സംഗീതത്തിൽ കെട്ടിപ്പടുത്ത പിരിമുറുക്കം പരിഹരിച്ചു.

10. The cadential progression resolved the tension built up in the music.