Calcanei Meaning In Malayalam

കുതികാൽ രൂപപ്പെടുന്ന വലിയ അസ്ഥിയായ ‘കാൽക്കനിയസ്’ എന്നതിൻ്റെ ബഹുവചനം.

The plural form of ‘calcaneus’, which is the large bone forming the heel.

1. മനുഷ്യ ശരീരത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ടാർസൽ അസ്ഥികളാണ് കാൽക്കാനി.

1. The calcanei are the largest tarsal bones in the human body.

2. ഭാരോദ്വഹനത്തിലും നടത്തത്തിലും കാൽക്കാനികൾ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

2. The calcanei play a crucial role in weight-bearing and walking.

3. കാൽക്കാനിയുടെ ഒടിവുകൾ വളരെ വേദനാജനകവും വൈദ്യസഹായം ആവശ്യമുള്ളതുമാണ്.

3. Fractures of the calcanei can be quite painful and require medical attention.

4. കാൽക്കാനി താലസ് അസ്ഥിയുമായി സംയോജിച്ച് ഉപതല ജോയിൻ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു.

4. The calcanei articulate with the talus bone to form the subtalar joint.

5. കാൽക്കാനിയെ സാധാരണയായി കുതികാൽ അസ്ഥികൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

5. The calcanei are commonly referred to as the heel bones.

6. കാലിലെ വിവിധ പേശികൾക്കും ലിഗമെൻ്റുകൾക്കുമായി കാൽക്കാനി അറ്റാച്ച്മെൻ്റ് പോയിൻ്റുകൾ നൽകുന്നു.

6. The calcanei provide attachment points for various muscles and ligaments in the foot.

7. ആഘാതം അല്ലെങ്കിൽ അമിതമായ ഉപയോഗം എന്നിവയിൽ നിന്ന് കാൽക്കാനിയുടെ പരിക്കുകൾ ഉണ്ടാകാം.

7. Injuries to the calcanei can result from trauma or overuse.

8. ഓട്ടം, ചാടൽ തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഷോക്ക് ആഗിരണം ചെയ്യാൻ കാൽക്കാനി സഹായിക്കുന്നു.

8. The calcanei help absorb shock during activities like running and jumping.

9. നിൽക്കുമ്പോൾ സന്തുലിതാവസ്ഥയും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്തുന്നതിന് കാൽക്കനികൾ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

9. The calcanei are essential for maintaining balance and stability while standing.

10. അക്കില്ലസ് ടെൻഡോണൈറ്റിസ് പോലുള്ള അവസ്ഥകളാൽ കാൽക്കാനിയെ ബാധിക്കാം.

10. The calcanei can be affected by conditions such as Achilles tendonitis.