Caravelle Meaning In Malayalam

കാരവെൽ: 15-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഒരു ചെറിയ, വേഗതയേറിയ സ്പാനിഷ് അല്ലെങ്കിൽ പോർച്ചുഗീസ് കപ്പൽ.

Caravelle: a small, fast Spanish or Portuguese sailing ship of the 15th-17th centuries.

1. 15-ഉം 16-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ പോർച്ചുഗീസുകാർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ചെറുതും വേഗതയേറിയതുമായ ഒരു തരം കപ്പലാണ് കാരവെൽ.

1. The Caravelle was a type of small, fast sailing ship used by the Portuguese in the 15th and 16th centuries.

2. കാരാവെൽ അതിൻ്റെ വേഗതയ്ക്കും കുസൃതിക്കും പേരുകേട്ടതാണ്, ഇത് പര്യവേക്ഷണത്തിനും വ്യാപാരത്തിനും അനുയോജ്യമാക്കി.

2. The Caravelle was known for its speed and maneuverability, making it ideal for exploration and trade.

3. ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസിനെപ്പോലുള്ള പ്രശസ്തരായ പല പര്യവേക്ഷകരും അവരുടെ കണ്ടെത്തൽ യാത്രകളിൽ കാരവെല്ലെ ഉപയോഗിച്ചു.

3. Many famous explorers, such as Christopher Columbus, used Caravelles on their voyages of discovery.

4. വിദൂര ദേശങ്ങളെയും സംസ്കാരങ്ങളെയും ബന്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന പര്യവേക്ഷണ കാലഘട്ടത്തിൽ കാരവെൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു.

4. The Caravelle played a crucial role in the Age of Exploration, helping to connect distant lands and cultures.

5. കാരാവെല്ലിൻ്റെ രൂപകല്പന അതിനെ കാറ്റിനോട് ചേർന്ന് സഞ്ചരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു, വ്യത്യസ്ത കാലാവസ്ഥകളിൽ അത് വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാക്കുന്നു.

5. The design of the Caravelle allowed it to sail close to the wind, making it highly versatile in different weather conditions.

6. കടൽക്കൊള്ളക്കാർക്കും ശത്രു കപ്പലുകൾക്കുമെതിരായ സംരക്ഷണത്തിനായി കാരവെല്ലിൽ സാധാരണയായി പീരങ്കികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. The Caravelle was typically armed with cannons for protection against pirates and enemy ships.

7. വിജയകരമായ ഒരു യാത്ര ഉറപ്പാക്കാൻ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ച നാവികർ, സൈനികർ, നാവിഗേറ്റർമാർ എന്നിവരായിരുന്നു കാരവെല്ലിലെ ജോലിക്കാർ.

7. The crew of a Caravelle consisted of sailors, soldiers, and navigators who worked together to ensure a successful voyage.

8. സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ, പട്ട്, വിലപിടിപ്പുള്ള ലോഹങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിലപിടിപ്പുള്ള സാധനങ്ങൾ കടലിലൂടെ കൊണ്ടുപോകാൻ കാരവെല്ലുകൾ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

8. Caravelles were often used to transport valuable goods such as spices, silk, and precious metals across the seas.

9. സാങ്കേതികവിദ്യയും പര്യവേക്ഷണവും പുരോഗമിച്ചപ്പോൾ കാരാവെല്ലിന് പകരം വലിയതും കൂടുതൽ വികസിതവുമായ കപ്പലുകൾ വന്നു.

9. The Caravelle was eventually replaced by larger, more advanced ships as technology and exploration progressed.

10. ഇന്ന്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സമുദ്ര മ്യൂസിയങ്ങളിൽ കാരവെല്ലസിൻ്റെ പകർപ്പുകൾ കാണാൻ കഴിയും, ഇത് ചരിത്രത്തിൽ ഈ കപ്പലുകൾ വഹിച്ച പ്രധാന പങ്ക് കാണിക്കുന്നു.

10. Today, replicas of Caravelles can be seen in maritime museums around the world, showcasing the important role these ships played in history.