Caravels Meaning In Malayalam

കാരവൽസ്: 15 മുതൽ 17 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ചെറുതും വേഗതയേറിയതുമായ കപ്പലുകൾ, പര്യവേക്ഷണത്തിൻ്റെ നീണ്ട യാത്രകൾക്കായി പോർച്ചുഗീസുകാരും സ്പാനിഷും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

Caravels: Small, fast sailing ships of the 15th to 17th centuries, used by the Portuguese and Spanish for long voyages of exploration.

1. കാരവലുകൾ പുതിയ കരകൾ തേടി സമുദ്രത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു.

1. The caravels sailed across the ocean in search of new lands.

2. യാത്രാവേളയിൽ കാരവലിൻ്റെ ജീവനക്കാർ നിരവധി വെല്ലുവിളികൾ നേരിട്ടു.

2. The crew of the caravels faced many challenges during their voyage.

3. കടലിലൂടെയുള്ള ദീർഘദൂര യാത്രകൾക്ക് കാരവലുകൾ നന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിരുന്നു.

3. The caravels were well-equipped for long journeys at sea.

4. പല പര്യവേക്ഷകരും അജ്ഞാത ജലത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാൻ കാരവലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു.

4. Many explorers used caravels to navigate the uncharted waters.

5. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ വ്യാപാര പാതകൾ വിപുലീകരിക്കുന്നതിൽ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചത് കാരവലായിരുന്നു.

5. The caravels were the key to expanding trade routes in the 15th century.

6. തുറസ്സായ കടലിലെ വേഗതയ്ക്കും ചടുലതയ്ക്കും കാരവലുകൾ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

6. The caravels were known for their speed and agility on the open seas.

7. കണ്ടുപിടിത്ത കാലഘട്ടത്തിലെ പര്യവേക്ഷണത്തിൻ്റെയും കണ്ടെത്തലിൻ്റെയും പ്രതീകമായിരുന്നു കാരവലുകൾ.

7. The caravels were a symbol of exploration and discovery during the Age of Discovery.

8. വിദൂര ഭൂഖണ്ഡങ്ങളെ വ്യാപാരത്തിലൂടെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ കാരവലുകൾ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചു.

8. The caravels were instrumental in connecting distant continents through trade.

9. സാഹസികത തേടുന്ന ധീരരായ നാവികരാണ് കാരവലുകൾ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.

9. The caravels were often crewed by brave sailors seeking adventure.

10. നവോത്ഥാന കാലഘട്ടത്തിൽ കടൽ യാത്രയിലും പര്യവേഷണത്തിലും കാരവൽ വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ചു.

10. The caravels revolutionized maritime travel and exploration in the Renaissance era.